Apple id перевод на русский

Некоторые видео-контента из iTunes Store и App Apple ТВ включает в себя альтернативные аудио языки или другие специальные возможности, такие как титры (CC), субтитры для глухих и слабослышащих (СДГ) и аудио-и описал (объявление) содержание. Вы можете использовать эти функции на вашем устройстве iOS, компьютере, Apple ТВ, и в некоторые другие приложения и сервисы.

Найти видео с субтитрами или альтернативные аудио языки

Пойти в кино или шоу информационная страница в магазине iTunes или Apple TV приложения, затем прокрутите вниз до раздела языки.

Альтернативный аудио языки перечислены в правом дополнительного. Если язык содержит только субтитры рядом с ним, то фильм не содержит звуковой дорожки в том, что язык — только субтитры или скрытые субтитры.

Найти видео со специальными возможностями

Пойти в кино или шоу информационная страница в магазине iTunes или Apple TV приложения, затем прокрутите вниз до раздела доступности.

Вы также можете искать «субтитры,» «субтитрами», «СДГ» или «объявление» в магазине iTunes.

О магазине iTunes и Apple TV оснащен приложением доступности

Специальные возможности доступны в магазине iTunes и Apple TV приложение включить скрытые субтитры, субтитры, и аудио-описал содержание. Доступность этих функций зависит от страны или региона.

Скрытых субтитров — это визуальная запись видео диалог, как и любая невербальная коммуникация. Содержание CC также может помочь идентифицировать диктора в видео.

Субтитры для глухих и слабослышащих содержание схоже с субтитрами, но СДГ контент может быть доступен в некоторых ситуациях, где КС нет, и может быть доступна на других языках.
 

Аудио-описанию содержания использует разговорный звуковую дорожку, чтобы описать то, что происходит на экране. Узнайте больше о аудио-описал содержание.

 

Как изменить язык субтитров или аудио

Если видео, которое вы смотрите включает в себя ГК, ПКН, объявление, или альтернативных языков аудио, медиаплеер должен предложить способ использовать эти дополнительные возможности, чаще всего через аудио субтитры меню, часто обозначается the Speech Bubble icon.

Другие приложения или веб-плееры могут показывать кнопку копия или других пользовательских элементов управления.

На вашем iPhone, iPad или iPod

  1. Во время просмотра фильма, коснитесь экрана, чтобы открыть Панель управления воспроизведением.
  2. Нажмите the Speech Bubble icon.
  3. Выбор языка или субтитров, которые вы хотите использовать.

Если вы не видите варианта для SDH, или вы хотите, чтобы включить КС или SDH по умолчанию, перейдите к параметры > Общие > Доступность. Перейдите в раздел Media и нажмите видео и субтитров. Нажмите субтитрами + СДГ, чтобы включить его. Если вы хотите настроить титры или субтитры, выберите стиль, затем выбрать из предложенных вариантов.

На вашем Mac или ПК

  1. Наведите указатель на видео.
  2. Нажмите кнопку the Speech Bubble icon .
  3. Выбор языка или субтитров, которые вы хотите использовать.

Если вы не видите варианта для SDH, или вы хотите, чтобы включить КС или SDH по умолчанию, выполните следующие действия:

  • На Mac, выберите Apple () меню > Системные настройки из меню в верхней части экрана компьютера. Нажмите кнопку специальные возможности, выберите заголовки в сайдбаре. Выберите «предпочитаю субтитры и ПКН», чтобы включить его. Если вы хотите настроить субтитры, выбрать из вариантов на экране.
  • На ПК, выберите «Правка» > «Настройки» в меню в верхней части окна iTunes, а затем перейдите на вкладку Воспроизведение. Выберите «предпочитаю субтитры и ПКН», чтобы включить его. Если вы хотите настроить субтитры, выбрать различные варианты из меню справа от стиль заголовка или нажмите кнопку Настроить.

На Apple ТВ

  1. Во время просмотра видео, проведите пальцем вниз по сенсорной поверхности пульта.
  2. Проведите вправо, чтобы увидеть субтитры или аудио меню.
  3. Проведите пальцем вниз и выберите язык или субтитры, которые вы хотите использовать.

Если вы не видите варианта для SDH, или вы хотите, чтобы включить КС или SDH по умолчанию перейдите в меню Настройки > Общие > Специальные возможности > субтитры и субтитры. Выберите «субтитры и ПКН», чтобы включить его. Если вы хотите настроить субтитры, выбрать стиль, а затем выбрать из предложенных вариантов.

На Apple TV (2-го поколения) или Apple TV (3-го поколения), удерживайте выберите на пульте дистанционного управления в течение трех секунд во время воспроизведения видео, чтобы увидеть вкладку субтитры.

На смарт-ТВ

  1. Во время просмотра видео в Apple TV приложение, нажмите кнопку со стрелкой вниз на пульте телевизора. Некоторые производители могут использовать различные кнопки.
  2. Перейти на субтитры или аудио меню.
  3. Выберите один из языков или вариантов субтитров, которые вы хотите использовать.

Если вы не видите варианта для SDH, или повернуть на ГК или SDH по умолчанию, откройте Настройки > Специальные возможности > субтитры и субтитры. Выберите «субтитры и ПКН», чтобы включить его. Если вы хотите настроить субтитры, выбрать стиль, а затем выбрать из предложенных вариантов.

На iPod nano (7-го поколения)

  1. Во время просмотра видео, нажмите на экран, чтобы показать элементы управления воспроизведением.
  2. Коснитесь the Speech Bubble icon , чтобы открыть аудио и субтитры меню.
  3. Выбор языка или субтитров, которые вы хотите использовать.

Если вы не видите варианта для SDH, или вы хотите, чтобы включить КС или SDH по умолчанию перейдите в меню Настройки > Общие > Специальные возможности > субтитры & субтитров. Вы также можете настроить субтитры на этом экране.

Узнать больше

  • Некоторые приложения и веб-сайты предоставляют пользовательские элементы управления субтитров для видео. Если вы не видите названия элементов управления при просмотре видео из приложения или сайт, свяжитесь с разработчиком приложений или веб-сайта для получения дополнительной информации.
  • Если вы с помощью AirPlay для потоковой передачи видео с устройства iOS или iTunes на компьютере с Apple TV вы можете изменить язык звукового сопровождения или специальных возможностей от вашего устройства iOS или компьютера, Как вы смотрите. Если у вас есть 2 и AirPlay-совместимых смарт-ТВ, вы можете найти настройки, чтобы включить субтитры в настройках AirPlay на вашем телевизоре.

магазин iTunes и Apple TV приложение фильмы и ТВ-шоу доступны не во всех странах и регионах, и языки, и специальные возможности поддерживаются, что содержание также зависит от страны и региона. Узнайте, что доступно в вашей стране или регионе.

Дата Публикации: 13 Мая 2019

Свяжитесь с нами




×

Свяжитесь с нами




×
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider
×
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider
×
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider
×
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider
×
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider
×
Iphone